电参数、负载与电源测试专业中英文词汇对照

　　Swell 过压或骤升：电压高于正常值20％，交流电压时间持续半个周期至几秒钟。

　　Transients 瞬变：也称为暂态，因释放或吸收能量，对交流电源波形的单个周期造成的干扰。

　　Harmonics 谐波：电子设备产生的高频信号，频率为电源基频整数倍。谐波对电压与电流波形会造成干扰。

　　Harmonics Factorization 谐波因数分解：将总谐波分解为多个单一频率的谐波分量。

　　Odd-Numbered-Harmonic奇次谐波： 频率为基频的奇数倍。例如：50Hz市电的基频3次谐波为150Hz，5次谐波为250Hz。奇次谐波由非线性设备产生。

　　Negative Sequence Harmonic 负次谐波： 其相位与基频相位相反的奇次谐波(例如5次、11次谐波等)，这些频率将对工业设施中的交流电机产生反转效应。

　　Zero Sequence Harmonics 零次谐波： 又称为三倍率谐波Triple Harmonic，如基频的3、9次等同时产生。这些谐波出现在3相4线电力系统时，会在中线倍相线的谐波电流。

　　Apparent Power 视在功率(S)：交流电压与电流的乘积，表示电力系统提供的功率(伏安/VA)。

　　Power Factor(PF) 功率因数：有功功率与视在功率比，描述电力系统的效率高低。

　　Cos∮ 正弦波时的功率因数(PF)；Phase Angle 电压与电流间的相位角∮。

　　Periodic And Random Deviations(PARD) 周期和随机偏差： 原称为纹波和噪声，指直流电源在其它参数恒定条件下，在要求的带宽内输出电压对起平均值的周期性和随机性偏离。

　　Load Effect 负载效应：也称为负载调整率，被测电源在预先确定的负载变化时保持在规定限值内能力。

　　Line Regulation 电源调整率：外接输入电压变动情况下电源输出电压的稳定能力。

　　Load Regulation 负载调整率：负载变动情况下电源输出电压的稳定能力。

　　Linear Loads 线形负载：负载阻抗为常数，负载上电压与电流是线性关系。

　　Non-Linear Loads 非线形负载： 负载阻抗不是常数，负载上电压与电流关系因负载类型的差异而不同，从而在负载电流上造成谐波。

　　① 凡本网标注明确来源：教育装备采购网的全部作品，版权均属于教育装备采购网，未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用。已获本网授权的作品，应在授权范围内使用，并标注明确来源：教育装备采购网。违者本网将追究有关规定法律责任。

　　② 本网凡标注明确来源：XXX（非本网）的作品，均转载自其它媒体，转载目的是传递更加多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，且不承担此类作品侵犯权利的行为的直接责任及连带责任。如别的媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的稿件来源，并自负版权等法律责任。

　　③ 如涉及作品内容、版权等问题，请在作品发表之日起两周内与本网联系，否则视为放弃相关权利。